Una guía sobre el dolor pediátrico después de una cirugía a corazón abierto.

A guide to pediatric pain following open heart surgery

Cuando los niños necesitan una cirugía cardíaca importante, la familia se ve sometida a una gran carga de estrés que proviene de muchas direcciones diferentes. Empezando por la preocupación por el bienestar del niño, las posibles complicaciones y riesgos, y por cómo manejar situaciones laborales que pueden necesitar ajustes. La ansiedad que puede sentir el niño se ve drásticamente aumentada por el nivel de estrés de los padres.

“La ansiedad preoperatoria en niños pequeños sometidos a cirugía se asocia con una recuperación posoperatoria más dolorosa y una mayor incidencia de problemas de sueño y de otro tipo”. (1)

La población pediátrica es tan susceptible a los factores de dolor y ansiedad como los adultos, y aún más a los efectos a largo plazo del dolor si no se trata adecuadamente. Los padres (o cuidadores) desempeñan un papel importante en las decisiones sobre la recuperación de un niño y son los defensores del niño que desean brindarle consuelo de todas las formas posibles.

La participación de los padres en la decisión del plan para aliviar el dolor del niño, la planificación de la terapia posoperatoria y el regreso a casa es una necesidad. El dolor pediátrico carecía de investigación hasta hace 15 o 20 años, cuando se estudió a los bebés prematuros para determinar sus respuestas a los estímulos dolorosos. Los investigadores comenzaron a comprender la necesidad de conocer mejor los niveles de dolor en los niños de todas las edades.

“Un análisis bibliométrico reciente de artículos de investigación sobre el dolor pediátrico publicados durante el período de 1975 a 2010 mostró un crecimiento exponencial en el campo con un enfoque cada vez más multidisciplinario, siendo las áreas de enfoque más populares la caracterización, la intervención y la evaluación del dolor”. (2)

Si bien se ha ampliado el conocimiento sobre el tema, aún se necesita su implementación en el ambiente clínico para comprender plenamente lo que los niños pueden experimentar en relación con el dolor y cómo manejarlo mejor.

El primer paso para identificar el dolor en los niños es saber qué herramienta de evaluación utilizar y en qué entorno clínico es mejor. Como se muestra en el gráfico, existen diferentes herramientas para distintas categorías de edad, como FLACC, NIPS/PIPP, PAL, FPS/Wong-Baker y NCCPC. Además, a continuación se muestran ejemplos de las escalas más utilizadas para niños.


Las escalas se pueden utilizar en muchos entornos diferentes y se pueden modificar según la etapa de desarrollo adecuada del niño. Estar familiarizado con todas ellas puede permitir que los profesionales de la salud y los padres trabajen juntos para evaluar el dolor del niño.

Se puede empezar a aliviar la ansiedad antes de la operación con un simple animal de peluche o personaje. Esto le da al niño algo físico que sostener y con lo que sentirse seguro.

Un estudio actual nos informa que “proporcionar juguetes a los niños e informar a los padres sobre información médica tiene un efecto importante en la reducción de la ansiedad de los niños y de otras personas” (3).

Darle una sensación de seguridad al niño aumenta la satisfacción de los padres, ya que el personal está dispuesto a consolarlo incluso antes de la cirugía. Otras ideas pueden incluir libros para colorear sobre la cirugía que se está realizando, rompecabezas para volver a armar las “piezas” o juegos digitales para reparar partes del cuerpo. Brindar información educativa sobre su nivel de desarrollo alivia la incertidumbre.

Después de la cirugía, es fundamental consolar y tranquilizar al niño, y hablarle con un tono de voz tranquilizador. Animar a su hijo a comer y a estar lo más activo posible, según las indicaciones del médico y del fisioterapeuta, ayudará a acelerar el proceso de recuperación. Se ha demostrado clínicamente que proporcionar apoyo externo para el pecho a los adultos puede reducir significativamente el dolor, disminuir la posibilidad de infecciones esternales y complicaciones posoperatorias. (4) La población pediátrica es igualmente susceptible a todos estos factores, y aún más a los efectos a largo plazo del dolor si no se trata adecuadamente. Por lo general, el alivio del dolor sin intervención farmacológica es la opción que eligen los padres, los cuidadores y el personal. A muchos padres les preocupa que sus hijos tomen opioides. Pueden temer que un niño que los toma se vuelva adicto o aprenda a depender de las drogas. La adicción en niños pequeños es extremadamente rara cuando se toman para el dolor intenso y bajo el estricto control de los médicos. El dolor fuerte requiere medicamentos fuertes incluso para los niños.


El dolor se puede tratar a medida que comienza la curación y se pueden ajustar los medicamentos si es necesario. Las modificaciones de las actividades son ayudas alternativas para proporcionar alivio. Los soportes torácicos externos diseñados especialmente, como QualiBreath para la población pediátrica, brindan soporte torácico circunferencial con refuerzo incorporado a demanda. Esto ayuda a aliviar el dolor asociado con la tos, los estornudos y la tensión con el movimiento. Es la única faja torácica para cirugías torácicas que tiene doble función. Estas fajas se colocarán inmediatamente después de la cirugía para brindar comodidad al niño y se pueden usar durante el tiempo que sea necesario para volver a su actividad diaria habitual, sin generar tensión adicional en la incisión torácica.
 
Es fundamental que los padres aprendan las formas correctas de ayudar al niño con el movimiento después de la cirugía. No levante al niño por debajo de los brazos, levántelo sujetándolo por las nalgas y la espalda (acunándolo). Levantarlo por debajo de los brazos puede estirar la incisión, posiblemente separar la herida y causar dolor. Otro consejo común es no permitirles levantar más de 5 libras, empujar o tirar (como puertas) hasta que un médico y el equipo de fisioterapia lo permitan. Una buena referencia al movimiento para el niño puede ser "Mantener el movimiento en el tubo", (5) un concepto que aboga por mantener los brazos superiores cerca del cuerpo cuando se mueve y no alcanzarlos detrás o por encima de la cabeza para ayudar a que la incisión se mantenga intacta. Esto puede disminuir las posibles complicaciones posoperatorias, como la infección y la separación de la herida. Explicarle esto a un niño como tener una "pajita" enorme alrededor de la parte superior del cuerpo puede proporcionar una ayuda visual para ayudarlo a pensar en ello.

La recuperación en el hogar se analizará al planificar el alta del niño del hospital. La duración de la estancia varía, ya que cada niño se recupera a un ritmo diferente; normalmente, entre 4 y 7 días, según factores como los niveles de dolor, los valores de laboratorio, el estado pulmonar, el estado de actividad y la tolerancia a los medicamentos. Los padres (cuidadores) reciben información detallada sobre la administración de medicamentos, los cuidados de seguimiento y el progreso esperado de la actividad. A continuación, se incluyen algunas pautas para revisar con el equipo multidisciplinario:

->Qué esperar durante las primeras semanas

->Qué tan activo debe ser su hijo durante este período

->Cómo puedes ayudar a tu hijo cuando tiene dolor

->cuando su hijo necesita volver para una visita para verificar su recuperación y progreso general

->si su hijo necesita hacer ejercicios en casa para ayudar a mejorar sus capacidades físicas

->a quién contactar si tienes alguna pregunta

Puede ser muy normal que notes algunos cambios en el comportamiento de tu hijo a medida que se adapta al proceso de curación. Los signos de aumento del dolor pueden ser irritación con tareas sencillas, palidez, inquietud y mayor impaciencia. Controlar el comportamiento del niño puede darte una idea de cómo se puede sentir físicamente. Mantener un estilo de comunicación abierto o utilizar un cuadro de dolor en casa puede ser beneficioso tanto para el niño como para los padres. Es importante que tu hijo sea controlado regularmente, incluso si el tratamiento fue muy exitoso y se siente saludable, porque el corazón puede cambiar con el tiempo. Implementar algunos cambios sencillos en el estilo de vida (alimentos nutritivos, ejercicio, alivio del estrés, etc.) a partir del momento en que regresa a casa del hospital conduce a una salud cardíaca constante.

Si bien algunos niños se recuperan más rápido o toleran niveles de dolor más altos que los adultos, los niños con múltiples afecciones médicas son propensos a un mayor riesgo de complicaciones. Cuando un niño se somete a una cirugía torácica importante, su dolor debe tomarse en serio. Para promover una recuperación más rápida y sin complicaciones cuando se requiere una cirugía torácica abierta, solo puede beneficiar a los niños que se les brinden opciones óptimas de alivio del dolor para que vuelvan a ser felices y juguetones lo antes posible.

Referencias:

  1. Zeev N. Kain, Linda C. Mayes, Alison A. Caldwell-Andrews, David E. Karas, Brenda C. McClain “Ansiedad preoperatoria, dolor posoperatorio y recuperación conductual en niños pequeños sometidos a cirugía” https://pediatrics.aappublications.org/content/118/2/651.short
  2. Caes L, Boerner KE, et al. “Un análisis categórico y bibliométrico exhaustivo de artículos de investigación publicados sobre el dolor pediátrico de 1975 a 2010”. PAIN 2016;157:302–13.
  3. Ghabeli F, Moheb N, Nasab S. Efecto de los juguetes y la visita preoperatoria en la reducción de la ansiedad de los niños y sus padres antes de la cirugía y la satisfacción con el proceso de tratamiento. J Caring Sci. 2014 Mar; 3(1): 21–28. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4134164/
  4. El-Ansary D, Aitken J, Zalucki N, Hardikar A, Manejo clínico y rehabilitación de la inestabilidad esternal persistente 2015. https://www.magonlinelibrary. http://www.com/doi/abs/10.12968/ijtr. 2015.22.9.443
  5. Adams J, Lotshaw A, et al., Un enfoque alternativo para prescribir precauciones esternales después de una esternotomía media, “Keep Your Move in the Tube” 2016 enero; 29(1): 97–100. https://www.ncbi.nlm. nih.gov/pmc/articles/ PMC4677872/

5 comentarios

ago 08, 2019 • Publicado por Kim Shockley

This product for the pediatric patient s/p cardiac procedures is very innovative. Having practiced as a Pediatric Physical Therapist this is an awesome product I would have loved to use with my patients. Educating and familiarizing parents and patients before the surgery always puts everyone at ease.Outcomes with this product should be ground breaking.

jul 18, 2019 • Publicado por Al Seck

Very comprehensive and informative article about a relatively small (pun intended) but extremely important subset of patients who in many cases can’t speak for themselves. Therefor extremely valuable to have this well documented information to guide/ remind professional caregivers in the care of these very vulnerable, very special patients.

jul 15, 2019 • Publicado por Robbie Blackwood

A very insightful article that shows the advancement of post surgical care for paediatric patients.

jul 15, 2019 • Publicado por Alice Jones

Very useful information. Restriction to upper limb movements after sternotomy is debatable; a product which is able to support the wound during coughing and sneezing would be ideal, as long as it does not limit lung expansion.

jul 15, 2019 • Publicado por Dermot Lynch

This is a very insightful & useful article. It is hard to believe how far we have come with research & pediatric health studies over the last 20 years. Luckily there are treatments & innovative post operative products such as QualiBreath which go along way to develop pediatric care & well-being into the future.

Dejar un comentario: